The Roving Critic

«منتقد سرگردان» مجموعه‌ای از جستارها، طرح‌ها و نقدهای کارل ون دورن (۱۸۸۵–۱۹۵۰)، منتقد و استاد ادبیات آمریکایی، است که در مارس ۱۹۲۳ انتشارات آلفرد ای. ناف آن را در نیویورک چاپ کرد. بیشتر نوشته‌ها پیش‌تر در نشریاتی چون «آتلانتیک مانتلی»، «ریویوی ادبی»، «نیشن» و «تگزاس ریویو» منتشر شده بودند.

کتاب در هشت بخش تنظیم شده است. بخش نخست به ایمان نقد و خوانش خلاق می‌پردازد؛ بخش دیگر دربارهٔ لینکلن و والت ویتمن است؛ و بخش‌های بعد گفتارهایی دربارهٔ جوانی، ویلیام دین هاولز، فولکلور کنتاکی، پل بانیان، موبی دیک و جان باروز و نیز یادداشت‌های کوتاه دربارهٔ کتاب‌های روز را در بر دارد.

لحن ون دورن روشن، آگاه و گاه شوخ است و او می‌کوشد نشان دهد ادبیات آمریکا سرچشمه‌هایی بومی و زنده دارد. برای دانشجویان و دوستداران ادبیات آمریکا، این کتاب پنجره‌ای به فضای نقد ادبی دههٔ ۱۹۲۰ و سلیقهٔ خوانندگان آن زمان می‌گشاید.