The Tale of a Trooper

«حکایت یک سرباز سواره» نوشتهٔ کلوتا ان. مکنزی است که خود در یگان تفنگداران سوار ولینگتون در نیروی اعزامی نیوزیلند خدمت می‌کرد. کتاب در مجموعهٔ «در خدمت فعال» انتشارات جان لین در لندن چاپ شد و روایتی از درون ارتش از دید یک سرباز ساده است.

فصل‌ها از تبدیل‌شدن «مک» به سرباز آغاز می‌شود، سپس سفر دریایی با کشتی سربازبر، روزهای کسالت‌بار و رنج‌های درون کشتی، رسیدن به خشکی و زندگی روزمرهٔ سربازان در اردوها را شرح می‌دهد. نثر کتاب لحنی خودمانی و گاه طنزآمیز دارد و بیشتر به زندگی روزانه توجه می‌کند تا نبردهای بزرگ.

برای خواننده‌ای که به تجربهٔ عادی سربازان در جنگ جهانی اول و نقش نیروهای نیوزیلندی علاقه دارد، سندی شخصی و خواندنی است.