The Third Miss Symons

«سومین دوشیزه سایمونز» نخستین رمان اف. ام. مایر (Flora Macdonald Mayor) است که در سال ۱۹۱۳ منتشر شد و جان میسفیلد، شاعر نام‌آور انگلیسی، بر آن پیشگفتار نوشت. میسفیلد داستان را اثری با ظرافتی کم‌یاب در ادبیات انگلیسی می‌داند.

رمان زندگی زنی تنها و کم‌اهمیت در جامعهٔ انگلیسی اوایل قرن بیستم را دنبال می‌کند؛ زنی که در خانواده و محیط خود نادیده گرفته می‌شود. نویسنده با لحنی آرام و موشکافانه درونیات او و فشار انتظارهای اجتماعی را نشان می‌دهد. کتاب در سیزده فصل کوتاه نوشته شده و بیش از آنکه به حادثه تکیه کند، به شخصیت می‌پردازد.

برای خوانندگانی مناسب است که رمان روان‌شناختی و داستان‌هایی دربارهٔ زنان و طبقهٔ متوسط انگلیس را دوست دارند و از روایت‌های آرام و دقیق خسته نمی‌شوند.