The Urine Dance of the Zuni Indians of New Mexico

«رقص آیینی سرخ‌پوستان زونی در نیومکزیکو» گزارشی مردم‌شناختی از جان گریگوری بورک (۱۸۴۶ـ۱۸۹۶)، افسر سواره‌نظام ارتش آمریکا و نویسندهٔ پژوهش‌های قوم‌نگاری است. صفحهٔ عنوان کتاب «برای مطالعهٔ عمومی نیست» را یادآور می‌شود و می‌گوید به صورت خصوصی چاپ شده است. متن از یادداشت‌های قوم‌نگاری او که به فرمان ژنرال فیلیپ شریدان در ۱۸۸۱ گردآوری شده بود، برگرفته است.

بورک شب هفدهم نوامبر ۱۸۸۱ مهمان فرانک کوشینگ در روستای زونی در نیومکزیکو بود. یکی از انجمن‌های سری مردم زونی پیام فرستاد که می‌خواهند به آن‌ها افتخار ویژه‌ای بدهند: اجازهٔ تماشای یکی از آیین‌هایشان. بورک آنچه دید را با دقت ثبت کرده است.

متن مستند، کوتاه و در بخش‌هایی صریح است و باید آن را سندی از قوم‌نگاری سدهٔ نوزدهم و نگرش آن زمان به آیین‌های بومیان دید. بورک بعدها در «آیین‌های ناپسند همهٔ ملت‌ها» نمونه‌های مشابه را مقایسه کرد.

برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به تاریخ مردم‌شناسی، فرهنگ بومیان آمریکا و منابع تاریخی غرب آمریکا مناسب است؛ خواننده باید گشاده‌نظری علمی داشته باشد.