The Watchers

«ناظران» رمان ماجرایی و تاریخی آ. ای. دبلیو. میسن، نویسندهٔ انگلیسی، است که در ۱۸۹۹ منتشر شد. میسن بعدها با «چهار پر» شهرت یافت، اما همین اثر نخستین نشان‌دهندهٔ توانایی او در روایت دریانوردی و رازآلود است. داستان به یک جزیرهٔ انگلیسی، ترسکو، و روستایی نزدیک آن مربوط است.

راوی، مردی جوان، با جاذبهٔ نقشه‌ای و سخنان مرد دیگری به نام کالن میل درگیر ماجرایی می‌شود که در آن اتفاق‌های عجیبی در اتاق خواب، لکه‌ای بر لباس سفید و کلیدی گم‌شده نقش دارند. فصل‌ها نشان می‌دهند که حقیقت به‌تدریج آشکار می‌شود و در این میان عشق و وفاداری آزموده می‌شود، بی‌آنکه پایان آسان باشد.

داستان با لحنی پرتحرک و فضای دریایی و ساحلی نوشته شده است. خوانندگان رمان‌های ماجرایی و معمایی پایان قرن نوزدهم از آن لذت می‌برند.