In the Roar of the Sea

«در غرش دریا» رمانی از سابین بارینگ-گولد (S. Baring-Gould) است که در سال ۱۸۹۲ منتشر شد. نویسنده کشیش و نویسندهٔ انگلیسی بود و رمان‌هایی با زمینهٔ ساحل و نواحی غربی انگلستان نوشت، از جمله «پنی‌کام‌کوئیکس» و «اوریث»، که در صفحهٔ عنوان به آن‌ها اشاره شده است.

داستان در ساحل کورنوال می‌گذرد، جایی که دریا و تخته‌سنگ‌های ساحلی بر زندگی ساکنان سایه افکنده‌اند. عنوان فصل‌ها، مانند «کاپیتان بی‌رحم»، «غار»، «زنجیرشده»، «روی ریگ‌های ساحل»، «به‌خاطر مرگ و زندگی» و «کلبهٔ اتللو»، فضای کتاب را نشان می‌دهد: مبارزه، خطر و گره‌های عاطفی که میان اهالی پیش می‌آید. بارینگ-گولد به لهجه و آداب مردم منطقه توجه دارد.

اثر برای علاقه‌مندان به رمان‌های ماجرایی-منطقه‌ای انگلیسی سدهٔ نوزدهم و ادبیات کورنوال مناسب است؛ به‌ویژه برای کسانی که فضای دریا و ساحل را در داستان دوست دارند.