A Book of Ghosts

«کتاب اشباح» (۱۹۰۴) مجموعه‌ای از داستان‌های ماوراءطبیعی سابین بارینگ‌گولد (۱۸۳۴–۱۹۲۴) است، کشیش، پژوهشگر فولکلور و نویسندهٔ انگلیسی که سرود «سربازان مسیحی به پیش» را هم سروده است. انتشارات متوئن این کتاب را با هشت تصویر از دی. موری اسمیت منتشر کرد.

بعضی از داستان‌ها پیش‌تر در مجله‌هایی چون «ویندزور» و «گرافیک» چاپ شده بودند و بعضی دیگر از سنت‌های روایی گردآوری شده است. نویسنده می‌گوید «گلامر» را در سفرنامهٔ ایسلند و حماسه‌هایش نقل کرده بود. فهرست کتاب شامل «ژان بوشون»، «ظاهرسازی‌ها»، «حلقهٔ سربی»، «دختر موبور»، «راز حرفه‌ای»، «شبح سرهنگ هالیفکس»، «مرویگ‌ها»، «ماجراجویی جسورانه»، «مصطفی»، «انگشت مرده»، «قطار ۹:۳۰» و «پرچم سفید» است.

داستان‌ها از شبح روستایی و تاریخی تا آدمیان دوران ویکتوریایی را در بر می‌گیرد و گاه ترسناک و گاه آرام و حکایت‌وارند. برای دوستداران داستان‌های اشباح کلاسیک انگلیسی و فولکلور اروپای شمالی مجموعه‌ای دلنشین است.