The Whirlpool

«گرداب» (The Whirlpool) رمانی از جرج گیسینگ، نویسندهٔ انگلیسی است که در سال ۱۸۹۷ منتشر شد و از آثار بلوغ او به شمار می‌آید. گیسینگ با رمان‌هایی دربارهٔ فقر و زندگی نویسندگان در لندن شناخته می‌شود و در این کتاب به جامعهٔ طبقهٔ متوسط پایان قرن نوزدهم می‌پردازد.

رمان در سه بخش نوشته شده و با معرفی هاروی رولف آغاز می‌شود؛ مردی میان‌سال که زندگی آرام و بی‌شتاب را دوست دارد. ازدواج او با آلما و روابط آن‌ها با دوستان و آشنایان، تصویری از شهر پرشتاب و دغدغه‌های مدرن به دست می‌دهد: فشار عصبی، آرزوی ثروت و شهرت، و تهدید آرامش خانوادگی.

نام کتاب استعارهٔ گرداب پرهیاهوی زندگی شهری است. این رمان برای خوانندگان ادبیات ویکتوریایی، دوستداران رمان‌های اجتماعی و کسانی که به تحلیل روان‌شناختی ازدواج در آن دوران علاقه دارند، خواندنی است. نثر گیسینگ دقیق و بی‌پیرایه است.