The Whistler book

«کتاب ویسلر» (The Whistler Book) تکنگاری‌ای است از سادکیچی هارتمن (۱۸۶۷–۱۹۴۴)، منتقد و نویسندهٔ ژاپنی-آلمانی تبار آمریکایی، دربارهٔ زندگی و جایگاه هنری نقاش آمریکایی جیمز مک‌نیل ویسلر. کتاب در ۱۹۱۰ در بوستون چاپ شد، با ۵۷ بازنمایی از مهم‌ترین نقاشی‌ها و حکاکی‌های ویسلر و با مقدمه‌ای که آن را به نقاشانی تقدیم می‌کند که «ردای سیاه الهام ویسلر» بر دوششان بیفتد.

دوازده فصل کتاب مسیر زندگی و کار ویسلر را دنبال می‌کند: از دوران دانشجویی در وست‌پوینت و محلهٔ لاتن پاریس و چلسی لندن، تا نماد پروانه‌اش، هنر حذف، مسائل نور و تُن، «سمفونی‌ها» در تزئین داخلی، جستجوی بیان خطی، نگاه تخریبگرانه به سنت‌ها و خاطراتی از دوستانش. در پایان کتاب‌شناسی، فهرست مقالهٔ مجله‌ای مهم، فهرست نقاشی‌های مهم و «نوکتورن‌ها» آمده است.

هارتمن با ستایش و دقت دربارهٔ ویسلر می‌نویسد؛ کتاب هم زندگی‌نامه و هم راهنمای فهم زیبایی‌شناسی او است. برای دانشجویان تاریخ هنر، دوستداران نقاشی سدهٔ نوزدهم و علاقه‌مندان به رابطهٔ هنر ژاپنی و غربی جالب است و تصویرهای کتاب به دیدن آثار کمک می‌کنند.