The Wonders of Salvage

«شگفتی‌های نجات کشتی‌ها» (۱۹۲۴) نوشتهٔ دیوید مسترز، روزنامه‌نگار بریتانیایی، دربارهٔ حرفهٔ پرخطر و کمتر دیده‌شدهٔ نجات کشتی‌های غرق‌شده و بار آن‌هاست. کتاب با صحنه‌ای از شبی طوفانی در دریا آغاز می‌شود و نشان می‌دهد که امنیت کشتیرانی به مراقبت هزاران نفر و چراغ دریایی‌ها بستگی دارد.

مسترز در فصل‌ها به عملیات واقعی می‌پردازد: بالا آوردن کشتی‌های جنگی و مسافری غرق‌شده، کار غواصان با لباس‌های سنگین، استفاده از تلمبه و بالن، و جست‌وجوی گنج‌هایی که سال‌ها زیر آب مانده بودند. در کنار فناوری، از شجاعت، قمار اقتصادی و سرمایه‌گذاری این کار هم می‌گوید.

نثر کتاب روزنامه‌نگارانه و جذاب است و بدون ریزه‌کاری فنی خسته‌کننده، حس ماجرا را منتقل می‌کند. برای کسانی که به تاریخ دریانوردی، غواصی و داستان‌های واقعی ماجرایی علاقه دارند و می‌خواهند انگلیسی دههٔ ۱۹۲۰ را بخوانند مناسب است.