Through Lands That Were Dark

اف. اچ. هاوکینز، دبیر خارجهٔ انجمن مبلغان لندن برای آفریقا، چین و ماداگاسکار، در این کتاب گزارش یک سال سفر مبلغانهٔ خود را در آفریقا و ماداگاسکار نوشته است. کتاب در سال ۱۹۱۴ منتشر شد و به کسی تقدیم شده که هزینهٔ سفر را بدون خرج از انجمن فراهم کرده بود.

بخش اول به آفریقای جنوبی می‌پردازد، از تاریکی و روشنایی، گسترش مسیحیت به سوی شمال و مدرسهٔ «تایگر کلوف» تا شخصیت خاما، رئیس قبیلهٔ بامنگواتو. بخش دوم به آفریقای مرکزی اختصاص دارد و ماداگاسکار هم بخش خود را دارد.

دیدگاه کتاب دیدگاه یک مبلغ پروتستان در آغاز سدهٔ بیستم است و باید با همان نگاه تاریخی خوانده شود. در عین حال، توصیف‌های دست‌اول از جاده‌ها، مدارس، روستاها و رهبران محلی آن روزگار برای پژوهشگران تاریخ مسیحیت در آفریقا، تاریخ استعمار و سفرنامه‌های مذهبی ارزش مستند دارد.