Treasury of American Indian Tales

«گنجینهٔ قصه‌های بومیان آمریکا» (۱۹۵۷) گزینه‌ای از ۴۴ قصه از ۲۷ قبیله است که تئودور ویتسون ریسلر گردآوری کرده و انجمن ملی جوانان مسیحی (وای‌ام‌سی‌ای) به‌دست انتشارات «اسوشیِیشن پرس» منتشر کرد. نویسنده آن را به پسرش اهدا می‌کند و می‌نویسد راه‌ورسم بومیان خوب بود: صداقت و راستی مقدس و شجاعت جزو زندگی روزمره‌شان.

کتاب بخش‌هایی دارد مانند «ماجراجویی»، «شکار و ماهیگیری» و «آیین‌ها»، و هر قصه نام قبیله‌ای مثل پوئبلو، چروکی، ایروکوا، آپاچی، کرو، هورون و دیگران را دارد. عنوان‌هایی مثل «خرگوش کوچک راز نیرو را می‌یابد» یا «اشک عقاب جنگ بزرگی را می‌بیند» نشان می‌دهند که قهرمانان بیشتر کودکان و جوانان‌اند و درس‌های شجاعت، وفاداری و احترام به طبیعت در آن‌ها جاری است.

متن به زبان ساده برای خوانندگان جوان بازنویسی شده و برای کودکان، معلمان و کسانی که می‌خواهند با قصه‌های سنتی قبایل آمریکای شمالی آشنا شوند مناسب است. این قصه‌ها بازگویی نویسنده‌ای غیربومی و برای مخاطب آمریکایی دههٔ ۱۹۵۰ است.