Indian Nature Myths

«اسطوره‌های طبیعت سرخ‌پوستان» را جولیا دارو کولز برای خوانندگان کودک بازنویسی کرده است. او در حوزهٔ ادبیات کودک فعال بود و کتاب‌هایی مانند «خواننده رابینسون کروزوئه» و «قصه‌هایی برای گفتن» دارد. تصویرهای کتاب از دوروتی دولین است.

اسطوره‌ها از روایت‌های بومیان گرد آمده‌اند و می‌کوشند برخی پدیده‌های طبیعت و رفتار جانوران را به شکل قصه توضیح دهند. در چنین داستان‌هایی جانوران و نیروهای طبیعت مانند آدمیان سخن می‌گویند و از آن‌ها درس‌هایی دربارهٔ فروتنی و احترام به طبیعت گرفته می‌شود.

زبان ساده و داستان‌های کوتاه آن را برای خواندن در خانه یا کلاس مناسب می‌کند. هرچند نگاه کتاب به بومیان به شیوهٔ زمان خود است، مجموعه نمونه‌ای از گردآوری فرهنگ شفاهی برای کودکان به شمار می‌رود.