Twos and Threes

«دوتایی‌ها و سه‌تایی‌ها» (Twos and Threes، ۱۹۱۶) رمانی از گلدیس برونوین استرن، نویسندهٔ انگلیسی با نام اختصاری جی. بی. استرن است. داستان در سه بخش نوشته شده و از محافل اجتماعی لندن آغاز می‌شود، جایی که استوارت هرون، شریک شرکت جواهرفروشی خانوادگی، در کتابخانه مشغول خواندن نیچه است و دوستان و خویشاوندانش دربارهٔ نیچه و برنارد شاو بحث می‌کنند.

از همان فصل‌های نخستین پیداست که رمان به مناسبات میان جوانان، دوستی‌های سه‌نفره و «دو نفر و یکی اضافه»، و شیفتگی‌های روشنفکری آن روزگار علاقه دارد. فصل‌هایی با نام مرل و پیتر و ماجراهایی در خانه‌ای در کورنوال هم در فهرست دیده می‌شود.

استرن با نثری تیز و شوخ‌طبع، حال‌وهوای آستانهٔ جنگ جهانی اول را بازتاب می‌دهد. کتاب برای خوانندگان رمان‌های اجتماعی و عاطفی انگلیسی در آغاز سدهٔ بیستم جذاب است.