Wampum

«وامپوم» مقاله‌ای است که اشبل وودوارد، پزشک اهل فرانکلین در ایالت کنتیکت، برای انجمن سکه‌شناسی و عتیقه‌شناسی فیلادلفیا تهیه کرد. در دوم ژانویهٔ ۱۸۶۸ انجمن در جلسه‌ای از «پژوهش بسیار ارزشمند و جالب» او تشکر کرد و تصمیم گرفت آن را منتشر کند. کتاب در ۱۸۷۸ در آلبانی نیویورک چاپ شد.

وامپوم رشته‌های مهره‌ای ساخته‌شده از صدف بود که سرخ‌پوستان شرق آمریکای شمالی هم برای زیور و پیمان‌های رسمی و هم به‌عنوان وسیله‌ای شبیه پول به کار می‌بردند. نویسنده از منابع قدیمی دربارهٔ تاریخ، شیوهٔ ساخت و کاربرد آن گزارش می‌دهد.

مقاله برای مردم‌شناسان، سکه‌شناسان و علاقه‌مندان به تاریخ مستعمرات آمریکا و فرهنگ بومیان منبعی قدیمی ولی روشنگر است. متن نمونه‌ای از شیوهٔ پژوهش سکه‌شناسان و عتیقه‌شناسان سدهٔ نوزدهم است.