Washington Confidential

«واشنگتن محرمانه» سومین کتاب از مجموعهٔ پرفروش «محرمانه»ِ جک لیت و لی مورتیمر است؛ دو روزنامه‌نگار نیویورکی که پیش‌تر با «نیویورک محرمانه» و «شیکاگو محرمانه» به شهرت رسیده بودند. کتاب در ۱۹۵۱ منتشر شد و در همان ماه‌های نخست چند بار تجدید چاپ شد.

نویسندگان این بار به سراغ پایتخت آمریکا می‌روند و با لحنی تند، طعنه‌آمیز و روزنامه‌ای «پشت صحنهٔ» واشنگتن را نشان می‌دهند: محله‌ها و کافه‌ها، قمارخانه‌ها و باشگاه‌های شبانه، لابی‌گران، کارمندان دولت، سیاستمداران و فسادی که به ادعای آن‌ها در همه‌جای شهر ریشه دوانده بود. فهرست مطالب، که هر فصل را با جمله‌ای نیش‌دار معرفی می‌کند، خود نمونه‌ای از سبک کتاب است.

کتاب سندی جالب از فضای آغاز دههٔ پنجاه و دوران «ترس سرخ» است، اما باید آن را با احتیاط خواند: نویسندگان اغلب شایعه را جای واقعیت می‌نشانند و داوری‌های تحقیرآمیز دربارهٔ سیاه‌پوستان، همجنس‌گرایان و گروه‌های دیگر در کتاب کم نیست؛ چیزی که امروز به‌درستی نقد می‌شود.

برای پژوهشگران تاریخ اجتماعی و سیاسی آمریکا و علاقه‌مندان به روزنامه‌نگاری افشاگرانهٔ عامه‌پسند، متنی قابل‌توجه است.