William Sharp (Fiona Macleod): A Memoir

«ویلیام شارپ (فیونا مکلئود): زندگی‌نامه» را همسر او، الیزابت ای. شارپ، گرد آورد و در ۱۹۱۰ از سوی دافیلد و شرکا در نیویورک منتشر شد. ویلیام شارپ، شاعر و نویسندهٔ اسکاتلندی، سال‌ها به‌صورت پنهانی با نام مستعار «فیونا مکلئود» نیز می‌نوشت و رازش را فقط چند دوست می‌دانستند.

در پیشگفتار، الیزابت شارپ می‌گوید پس از آشکار شدن هویت فیونا مکلئود حدس‌های بسیاری دربارهٔ ماهیت این دوگانگی مطرح شد؛ بعضی تصور می‌کردند نام مستعار شوخی بوده و ادامه یافته است، و بعضی کم‌وبیش به حقیقت نزدیک شدند. کتاب می‌کوشد با اتکا به نامه‌ها و یادداشت‌ها نشان دهد که آن دو چهره چگونه در وجود یک نفر کنار هم زندگی می‌کردند.

این اثر برای دوستداران ادبیات اسکاتلند، شعر سلتی و تاریخ ادبی ویکتوریایی و ادواردی و همچنین علاقه‌مندان به زندگی نویسندگان با هویت دوگانه مطالعه‌ای جالب است.