With the Scottish Regiments at the Front

«با هنگ‌های اسکاتلندی در جبهه» را ای. چارلز ویویان، نویسنده و روزنامه‌نگار انگلیسی، نوشته و در سال ۱۹۱۴ در مجموعهٔ «کتاب‌های جنگ دیلی تلگراف» منتشر شده است. این مجموعه را روزنامه‌ای پرتیراژ برای آگاه کردن مردم بریتانیا از جنگ تازه‌آغاز شده در قاره فراهم می‌کرد و کتاب‌هایش ارزان و کوتاه بودند.

موضوع این جلد نقش هنگ‌های اسکاتلندی، با سنت‌های نظامی و افتخارات جنگی‌شان، در رویارویی با ارتش آلمان است. در فهرست انتشارات پایان کتاب نام آثاری دربارهٔ آغاز جنگ، ناوگان‌ها، کمپین سدان و محاصرهٔ لیژ هم دیده می‌شود که فضای کلی این مجموعه را نشان می‌دهد.

کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ نظامی بریتانیا، هنگ‌های سنتی اسکاتلند و نگاه رسانه‌ها به جنگ در روزهای آغازین آن مفید است. خواننده باید به یاد داشته باشد که متن در همان سال‌ها و با شور میهنی نوشته شده است.