Yorkshire Family Romance

«رمانس خانوادگی یورکشر» اثر فردریک راس (۱۸۹۱) مجموعه‌ای از روایت‌های تاریخی دربارهٔ آدم‌ها و خاندان‌های شمال شرق انگلستان است که ویلیام اندروز و شرکا در هال چاپ کردند و سیمپکین مارشال در لندن پخش کرد. روی جلد تصویر سر جان هوتام دیده می‌شود.

فهرست مطالب نشان می‌دهد که راس از دوران آنگلوساکسون آغاز می‌کند: «مجمع استرین‌شالک» (اشاره به شورای ویتبی)، «وارث محکوم اوزموترلی»، «ادوین، شاه شهید» و «سیوارد، نایب‌السلطنه» و تا زندگی و سرنوشت چهره‌های دورهٔ بعدی مثل هوتام می‌رسد. هر فصل ترکیبی از واقعیت، سنت محلی و حکایت است.

راس تاریخ‌نگار محلی بود و کتاب‌هایی مثل «چهره‌های ولدز یورکشر» دارد. اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ محلی انگلستان، قصه‌های منطقه‌ای و ادبیات تاریخی ویکتوریایی جذاب است.