1001 Questions and Answers on Orthography and Reading

«۱۰۰۱ پرسش و پاسخ دربارهٔ املا و خواندن» (1001 Questions and Answers on Orthography and Reading) نوشتهٔ ب. آ. هاثاوی، یکی از کتاب‌های مجموعهٔ «۱۰۰۱ پرسش و پاسخ» است که در ۱۸۹۹ در کلیولند ایالت اوهایو منتشر شد. دیگر عنوان‌های این مجموعه به تاریخ آمریکا، جغرافیا، دستور زبان، حساب و روش آموزش اختصاص دارند و برای آموزگاران و دانش‌آموزان آماده شده بودند.

قالب کتاب سادهٔ پرسش و پاسخ است: نویسنده مسائل مربوط به املای انگلیسی، قاعده‌های تلفظ و خواندن را در قالب هزار و یک پرسش مطرح و پاسخ کوتاه و روشنی برای هر کدام می‌آورد. چنین کتاب‌هایی برای مرور سریع، آمادگی آزمون معلمی و تمرین در خانه و کلاس به کار می‌رفتند.

خواننده امروز می‌تواند از آن به‌عنوان نمونه‌ای از شیوهٔ آموزش زبان انگلیسی در آمریکای پایان قرن نوزدهم بهره ببرد. برخی قاعده‌ها و واژه‌ها با املا و تلفظ امروز تفاوت دارند، پس بیشتر برای علاقه‌مندان به تاریخ آموزش و دستور زبان مناسب است تا کسانی که دنبال منبع درسی امروزی‌اند.