A Charmed Life

«زندگی افسون‌شده» داستانی کوتاه از ریچارد هاردینگ دیویس است. دیویس خبرنگار و نویسندهٔ پرآوازهٔ آمریکایی بود و چند جنگ را از نزدیک گزارش کرده بود. قهرمان این داستان، چسترتن، نیز خبرنگار روزنامه‌ای است که از جنگ‌های گوناگون، از نبرد ترک‌ها و یونانی‌ها تا میدان‌های دیگر، گزارش داده است.

داستان با عشق زنی به این خبرنگار آغاز می‌شود، زنی که نمی‌تواند و نمی‌خواهد بپذیرد او دوباره به جنگی برود که کشورش در آن نقش دارد. دیویس با نثری روان و لحنی نیمه‌شوخ نشان می‌دهد که آمیزهٔ بخت، شجاعت و بی‌پروایی چگونه زندگی یک خبرنگار جنگی را رقم می‌زند.

کتاب برای دوستداران داستان کوتاه آمریکایی در آغاز سدهٔ بیستم، و آنان که تصویر خبرنگاران ماجراجوی آن دوره را دوست دارند، مناسب است.