A Cyclopædia of Sacred Poetical Quotations

«دانشنامهٔ نقل‌قول‌های شعر دینی» گلچینی مرجع‌گونه از شعرهای مذهبی زبان انگلیسی است که هنری جرج آدامز گرد آورده و بر پایهٔ موضوع دسته‌بندی کرده است. آدامز پیش‌تر کتابی همانند با عنوان «دانشنامهٔ نقل‌قول‌های شاعرانه» منتشر کرده بود و استقبال خوانندگان او را واداشت همین طرح را برای شعر دینی هم پیش ببرد.

بیت‌ها و پاره‌شعرها از شاعران بسیاری برگزیده شده‌اند؛ نام‌هایی مانند جورج هربرت، میلتون، ادوارد یانگ، کاوپر، مونتگومری و هیبر بر صفحهٔ آغازین کتاب دیده می‌شود. هر بخش به یک مضمون اختصاص دارد و برای آسان‌شدن مراجعه، مطالب زیر سرفصل‌های موضوعی مرتب شده‌اند. در کنار شعرها، آیه‌ها و عبارت‌هایی از کتاب مقدس آمده تا بحث هر موضوع روشن‌تر شود.

در صفحهٔ عنوان، کتاب «مجموعه‌ای کامل از شعر عبادی» معرفی شده و جمله‌ای از هربرت را شعار خود کرده است: بیتی ممکن است کسی را بیابد که از موعظه می‌گریزد. این کتاب نمونه‌ای از ذوق دینی و ادبی انگلستان در میانهٔ قرن نوزدهم است و برای کسانی که به شعر مسیحی، سنت نقل‌قول‌نویسی ویکتوریایی یا یافتن بیتی برای موضوعی مشخص علاقه دارند، هم خواندنی است و هم کاربردی.