A Retrospect

«نگاهی به گذشته» خاطرات جی. هادسون تیلور، بنیان‌گذار «هیئت داخلی چین» (China Inland Mission) است. او پزشک و مبلغ بریتانیایی بود که در سدهٔ نوزدهم کوشید پیام مسیحیت را به درون سرزمین چین ببرد، نه فقط بندرها. کتاب برای چاپ سوم آن در تورنتو ۱۸۹۴ آمده است.

متن شامل فصل‌هایی دربارهٔ قدرت دعا، فراخوانی به خدمت، آمادگی، زندگی در لندن، سفر به چین، نخستین تجربه‌های تبلیغی، همکاری با ویلیام برنز، رفتن به سواتو، استقرار در نینگبو، تأسیس هیئت داخلی چین و وضع هیئت در ۱۸۹۴ است. تیلور تجربه‌هایش را بر پایهٔ ایمان و اتکای به دعا بازگو می‌کند.

کتاب شرحی از نگاه یک مبلغ پروتستان است و برای خوانندهٔ علاقه‌مند به تاریخ مسیحیت در آسیا، فعالیت‌های تبلیغی سدهٔ نوزدهم و زندگی‌نامه‌های دینی خواندنی است. باید به یاد داشت که روایتی شخصی و باورمندانه است.