An Englishman's View of the Battle between the Alabama and the Kearsarge

این کتاب گزارش کوتاهی است از نبرد دریایی مشهور میان کشتی‌های «آلاباما» و «کیرسارج» در ۱۹ ژوئن ۱۸۶۴ در آب‌های کانال مانش و در برابر بندر شربورگ فرانسه. فردریک میلنز اج، نویسندهٔ انگلیسی، می‌گوید اطلاعات خود را از ساکنان شربورگ و نیز از افسران و ملوانان ناو کیرسارج و اسیران و مجروحان کشتی کنفدراسیون گرفته است.

آلاباما کشتی غارتگری بود که کنفدراسیون جنوب در بریتانیا ساخته بود و در سال‌های جنگ داخلی آمریکا ده‌ها کشتی تجاری اتحادیه را تصرف یا نابود کرد. فرجام این کشتی در نبرد با ناو کیرسارج رقم خورد، نبردی که هزاران تماشاگر از ساحل آن را دیدند. نویسنده صحنهٔ درگیری، توان دو کشتی و رفتار خدمه را شرح می‌دهد.

اهمیت کتاب در این است که اثری هم‌عصر رویداد است و از نگاه ناظری انگلیسی نوشته شده، در زمانی که افکار عمومی بریتانیا دربارهٔ جنگ داخلی آمریکا دو دسته بود. این گزارش را آنسن رندولف در نیویورک همان سال ۱۸۶۴ منتشر کرد. خواندن آن برای علاقه‌مندان به تاریخ دریانوردی، جنگ داخلی آمریکا و روزنامه‌نگاری قرن نوزدهم جالب است.