De Bello Gallico and Other Commentaries

سزار این گزارش‌ها را سالانه به رم می‌فرستاد، وقتی هنوز در میدان بود. متن به سوم‌شخص نوشته شده — «سزار چنین کرد» — که لحنی بی‌طرف و خبری به آن می‌دهد؛ ترفندی آگاهانه، چون همین گزارش‌ها برای ساختن وجههٔ او در افکار عمومی رم به کار می‌رفتند.

فارغ از جنبهٔ تبلیغاتی، کتاب یکی از دقیق‌ترین منابع دربارهٔ قبایل سلتی و ژرمنی آن دوره است. توصیف‌هایش از ساختار اجتماعی گُل‌ها و بریتانیایی‌ها جاهایی تنها سند موجودند.

نثر ساده و روشن لاتینش باعث شده قرن‌ها نخستین متنی باشد که به دانش‌آموزان لاتین می‌دهند. ترجمهٔ انگلیسی از متن لاتین.