Archangel: The American War with Russia

«آرخانگلسک: جنگ آمریکا با روسیه» را جان کوداهی، افسر آمریکایی، با عنوان «یک وقایع‌نگار» نوشته است. او در سال‌های پایانی جنگ جهانی اول با هنگ ۳۳۹ پیاده‌نظام آمریکا در شمال روسیه خدمت کرد؛ نیرویی که به‌همراه متحدان در منطقهٔ آرخانگلسک مستقر شد و با ارتش سرخ جنگید، بی‌آنکه بسیاری از سربازانش دلیل روشنی برای حضور خود بدانند.

فصل‌های کتاب از هدف‌های اعزام و طرح نبرد آغاز می‌شود و به جبهه‌های راه‌آهن، رودهای دوینا و واگا و پینگا و سرانجام عقب‌نشینی می‌رسد. نویسنده سرمای طاقت‌فرسا، پاسگاه‌های محاصره‌شده، گشت‌های برفی و رنج مجروحان را با جزئیات شاهدانه توصیف می‌کند و کتاب را به یاد گروهبان ویلیام بومن، که در مارس ۱۹۱۹ بر اثر جراحت درگذشت، تقدیم کرده است.

این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ جنگ جهانی اول و مداخلات خارجی در انقلاب روسیه منبعی ارزشمند و انسانی است.