Behind the Mirrors

«پشت آینه‌ها: روان‌شناسی فروپاشی در واشینگتن» کتابی سیاسی از کلینتون دبلیو. گیلبرت است که در سال ۱۹۲۲، میانهٔ ریاست‌جمهوری وارن هاردینگ، منتشر شد. نویسنده خود را «نویسندهٔ آینه‌های واشینگتن» معرفی می‌کند، که پیش‌تر نیز از زبان طعنه به چهره‌های سیاسی پرداخته بود.

گیلبرت در این کتاب به کارنامهٔ هاردینگ و دولت او و روحیهٔ مسلط بر پایتخت می‌نگرد و می‌کوشد نشان دهد که پشت ظاهر قدرت چه بی‌نظمی و ناتوانی‌ای جریان دارد. نقل‌قولی از دو گورمون در آغاز کتاب لحن آن را نشان می‌دهد: نقد باید فراتر از شک‌افکنی برود.

کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ سیاسی آمریکای دههٔ بیست، شیوهٔ روزنامه‌نگاری انتقادی آن دوره و کسانی که می‌خواهند هجو و ارزیابی سیاسی هم‌عصر را بخوانند، جالب است. حکم‌ها دیدگاه نویسنده است، نه ارزیابی نهایی تاریخ‌نگاران.