Bobbie, General Manager: A Novel

«بابی، مدیر کل» (Bobbie, General Manager) رمانی از اولیو هیگینز پروتی، نویسندهٔ آمریکایی «استلا دالاس»، است که در ۱۹۱۳ منتشر شد و به یاد پدر نویسنده تقدیم شده است. کتاب به نخستین دورهٔ نویسندگی او تعلق دارد و با لحنی گرم و خودمانی نوشته شده است.

راوی دختری شانزده‌ساله، دانش‌آموز سال سوم دبیرستان کلاسیک هیلتون و کاپیتان تیم بسکتبال مدرسه، است که در خانه‌ای قهوه‌ای در خیابان اصلی زندگی می‌کند و پدرش سناتور ایالتی در بوستون است. او خودش را با شوخ‌طبعی و بی‌پیرایگی معرفی می‌کند و همین لحن به رمان جذابیتی ویژه می‌دهد.

عنوان کتاب به نقش «مدیر کل» بابی در خانه و خانواده اشاره دارد؛ مضمونی دربارهٔ مسئولیت‌پذیری دختر جوان، رابطه با خواهر و برادرها، و محبت در خانواده. روایت اول‌شخص و پر از گفت‌وگوهای شاد است.

کتاب برای خوانندگان نوجوان و بزرگسال علاقه‌مند به رمان‌های خانوادگی و دخترانهٔ آمریکای آغاز قرن بیستم، و مخاطبان زبان‌آموز سطح متوسط دلنشین است.