Brazil and the River Plate in 1868

«برزیل و ریو دلاپلاتا در ۱۸۶۸» گزارش ویلیام هدفیلد از سفر دوباره‌اش به برزیل و کشورهای کرانهٔ رود پلاتا (آرژانتین، اروگوئه، پاراگوئه) است که پیشرفت این کشورها از سفر نخست او در ۱۸۵۳ را نشان می‌دهد. کتاب در ۱۸۶۹ در لندن از سوی بیتس، هندی و شرکا منتشر شد.

فهرست مطالب دربرگیرندهٔ سفر دریایی، شهرهای مونته‌ویدئو، ریودوژانیرو، سائوپائولو و بوئنوس‌آیرس، جنگ پاراگوئه، راه‌آهن‌ها، مهاجرت به برزیل و پلاتا، بازرگانی، تلگراف، امور مالی آرژانتین، بندر سانتوس و رود آمازون است و پیوستی از اسناد رسمی دارد. هدفیلد در پیشگفتار می‌گوید ادعای ادبی ندارد و فقط روایتی تصویری از پیشرفت این کشورهاست که انگلستان مدت‌ها با آن‌ها روابط دوستانه داشته است.

کتاب منبع ارزشمندی برای مطالعهٔ آمریکای جنوبی در میانهٔ سدهٔ نوزدهم، از اقتصاد و راه‌آهن تا مهاجرت و جنگ است و برای تاریخ‌پژوهان و علاقه‌مندان به ادبیات سفر مفید خواهد بود.