Buffalo Bill's Ruse

«نیرنگ بوفالو بیل» داستانی ماجرایی از سرهنگ پرنتیس اینگراهام (Prentiss Ingraham) است که شرکت استریت و اسمیت در مجموعهٔ «داستان‌های مرزی» منتشر کرد. زیرعنوان آن «پیروزی به برکت جسارت» است و قهرمانش ویلیام اف. کودی، مشهور به بوفالو بیل، شخصیتی است که در افسانه‌های غرب وحشی جایگاهی ویژه دارد.

اینگراهام از نویسندگان پرکار نشریات عامه‌پسند بود و داستان‌های بوفالو بیل را به صورت جزوه‌های ارزان برای خوانندگان نوجوان و بزرگسال می‌نوشت. این داستان‌ها پر از تعقیب و گریز، دشمنی با راهزنان و سرخ‌پوستان، و تدبیرهای قهرمان برای نجات هم‌پیمانانش هستند.

کتاب حال‌وهوای سرگرمی‌های دهه‌های آغازین قرن بیستم را نشان می‌دهد و برای دوستداران وسترن، ادبیات عامه‌پسند آمریکایی و اسطورهٔ بوفالو بیل خواندنی است.