Chaucer and His Times

«چاسر و روزگارش» (Chaucer and His Times) نوشتهٔ گریس ای. هادو در سال ۱۹۱۴ در مجموعهٔ «کتابخانهٔ دانشگاهی خانهٔ دانش نوین» چاپ شد. این مجموعه را ویراستارانی چون هربرت فیشر و گیلبرت مورِی نظارت می‌کردند و هدفش ارائهٔ مقدمه‌های موجز و معتبر به خوانندهٔ عام بود. هادو در زمان نگارش مدرس زبان انگلیسی در کالج لیدی مارگارت آکسفورد بود.

کتاب در هشت فصل پیش می‌رود: زندگی و زمانهٔ چاسر، آثار او، شیوهٔ او در برخورد با منابعش، شخصیت‌پردازی، طنز، توان توصیف، دیدگاه‌هایش دربارهٔ آدم‌ها و چیزها، و سرانجام تأثیری که بر ادبیات پس از خود گذاشت. پیش از فصل‌ها یادداشتی کوتاه دربارهٔ تلفظ «e» پایانی در شعر چاسر آمده که برای خواندن بیت‌های میانهٔ انگلیسی لازم است.

نویسنده تصویری از انگلستان سدهٔ چهاردهم و جایگاه شاعر در آن می‌دهد و هر جا لازم باشد با نقل بخش‌هایی از اشعار توضیح می‌دهد که چاسر چگونه از متن‌های ایتالیایی و فرانسوی وام گرفته و با آن‌ها کاری تازه ساخته است. کتابی کوتاه و منظم است و فهرست منابع و نمایه دارد.

برای دانشجویان ادبیات، علاقه‌مندان به «حکایت‌های کانتربری» و هر کسی که می‌خواهد پیش از ورود به آثار چاسر با زمینهٔ کار او آشنا شود، نقطهٔ شروع خوبی است.