Scottish Poetry of the Sixteenth Century

«شعر اسکاتلندی سدهٔ شانزدهم» (Scottish Poetry of the Sixteenth Century) گلچینی است از «مجموعهٔ ابوتسفورد برای شاعران اسکاتلند» که جورج ایر-تاد ویراستاری کرد و ویلیام هاج در گلاسگو در ۱۸۹۲ منتشر کرد.

در این جلد آثار شاعرانی چون سر دیوید لیندزی، جان بلندن، شاه جیمز پنجم، سر ریچارد مایتلند، الکساندر اسکات و الکساندر مونتگومری گرد آمده است. ویراستار در یادداشتی می‌گوید بسیاری از چاپ‌های برجستهٔ شاعران اسکاتلندی، حتی تازه، با شکل‌های غیرضروری املایی کار خواندن زبان کهن را دشوارتر کرده‌اند و او کوشیده است راه را برای خواننده هموار کند.

کتاب پنجره‌ای به شعر دورهٔ اصلاحات دینی و دربار استوارت‌هاست. خواندن آن نیازمند آشنایی با اسکاتلندی قدیم و فرهنگ آن روزگار است، ولی برای پژوهشگران ادبیات اسکاتلند و علاقه‌مندان به شعر قدیم بریتانیا مرجعی مفید است.