Collected Articles of Frederick Douglass

این مجموعهٔ کوچک دو نوشتهٔ مهم از فردریک داگلاس را در بر دارد، سخنور و نویسندهٔ برجستهٔ جنبش لغو برده‌داری در آمریکا که خود در بردگی در مریلند به دنیا آمده بود. نوشتهٔ نخست، «گریز من از بردگی»، در ۱۸۸۱ در مجلهٔ «سنچری» منتشر شد. داگلاس در زندگی‌نامه‌های پیشینش شیوهٔ فرارش را عمداً پنهان کرده بود تا راه گریز دیگر بردگان بسته نشود و کسانی که به او یاری رسانده بودند به خطر نیفتند. اکنون، با پایان برده‌داری، سرانجام ماجرا را بازمی‌گوید: سفر پرمخاطرهٔ ۱۸۳۸ با قطار و کشتی، با مدارک امانی یک ملوان آزاد، از بالتیمور تا نیویورک.

نوشتهٔ دوم، «بازسازی»، مقاله‌ای است که در ۱۸۶۶، اندکی پس از پایان جنگ داخلی، در مجلهٔ «آتلانتیک مانتلی» منتشر شد. داگلاس در آن از کنگره می‌خواهد که در بازسازی ایالت‌های جنوبی، حق رأی برابر برای سیاه‌پوستان آزادشده را تضمین کند و استدلال می‌کند که بی این حق، آزادی بی‌پشتوانه می‌ماند و قدرت دوباره به دست برده‌داران پیشین می‌افتد.

این دو متن کوتاه دو چهرهٔ داگلاس را نشان می‌دهند: روایتگر صادق تجربهٔ شخصی بردگی، و اندیشمند سیاسی‌ای که آیندهٔ دموکراسی آمریکا را می‌کاوید.

برای علاقه‌مندان به تاریخ آمریکا، برده‌داری و حقوق مدنی؛ و مکملی کوتاه برای زندگی‌نامه‌های مفصل‌تر داگلاس.