Dust Unto Dust

«خاک به خاک» داستانی علمی‌تخیلی از لیمن دی. هینکلی است که تابستان ۱۹۵۵ در مجلهٔ «داستان‌های سیاره» منتشر شد. مارتین و دو همراهش با قایق نجات فرود می‌آیند و در برابر شهری فلزی و تیره، با هندسه‌ای بیش از حد منظم، حیرت‌زده می‌مانند.

آن‌ها باید بفهمند این شهر بیگانه مرده یا هنوز زنده است. داستان همراه با کشف و احتیاط پیش می‌رود و این پرسش را پیش می‌کشد که تمدن‌ها چگونه به پایان می‌رسند و آنچه ماندگار است چه چیزی است.

عنوان از جمله‌ای در آیین تدفین الهام گرفته و به نابودی و بازگشت به خاک اشاره می‌کند. کتاب برای علاقه‌مندان به علمی‌تخیلی کلاسیک و داستان‌های کوتاه مجله‌های دههٔ پنجاه جذاب است.