Erling the Bold

«ارلینگ دلاور» ماجرایی تاریخی از آر. ام. بالانتاین، نویسندهٔ اسکاتلندی «جزیرهٔ مرجانی»، دربارهٔ روزگار وایکینگ‌ها در نروژ است. داستان در سپیده‌دمی تابستانی در غرب نروژ آغاز می‌شود، جایی که دو قایق کوچک از دل یک فیورد به سوی صخره‌های کوچک روی دریا می‌روند و فضای کوهستانی و آرام صحنه به‌زودی جای خود را به کشمکش می‌دهد.

بالانتاین این رمان را برای نوجوانان نوشت و در آن، همچون دیگر آثارش، پایمردی، شجاعت، وفاداری و باور به عدالت را ستایش می‌کند. دریانوردی در شرایط سخت، دلاوری جوانی که به پایگاهی در جامعه می‌رسد و پویایی جامعهٔ شمال اروپا در دورانی که پادشاهی در نروژ شکل می‌گرفت، سه محور اصلی ماجراست.

توصیف‌های بالانتاین از دریا و طبیعت زنده و دقیق‌اند و روایت او به سبک ماجرایی کلاسیک پیش می‌رود. کتاب برای خوانندگان نوجوان و بزرگسالانی که به داستان‌های دریانوردی و تاریخ وایکینگ‌ها علاقه دارند مناسب است و به زبان‌آموزان هم امکان می‌دهد با واژگان دریانوردی و نثر ماجرایی انگلیسی سدهٔ نوزدهم آشنا شوند.