Ethel Hollister's Second Summer as a Campfire Girl

«دومین تابستان اتل هالیستر در جمع دختران کمپ‌فایر» ادامهٔ کتاب پیشین این مجموعه برای نوجوانان است. اتل که از طریق عمه‌بزرگش سوزان به جنبش دختران کمپ‌فایر پیوسته بود، این بار با برنامه‌هایی تازه به اردو بازمی‌گردد.

فهرست فصل‌ها نشان می‌دهد داستان از آغاز دانشگاه اتل شروع می‌شود و به اردوی تابستانی، دیدار مادرش از اردو، آمدن پیشاهنگان و ماجرای قهرمانی یکی از دخترها می‌رسد. پس از پایان اردو، رویدادهای خانوادگی مانند ازدواج، تولد، شب و روز کریسمس و خانه‌ای که یکی از آشنایان می‌خرد، روایت را کامل می‌کنند.

کتاب لحنی ساده و آموزنده دارد و بر دوستی، همکاری، مهارت‌های اردویی و مهربانی تأکید می‌کند. برای خوانندگانی که به رمان‌های نوجوانان اوایل قرن بیستم آمریکا و تصویر آن دوران از اردوهای دخترانه علاقه دارند، خواندنی است.