Finding Themselves

«یافتن خویشتن» (Finding Themselves) مجموعه‌ای از نامه‌های جولیا سی. استیمسون، سرپرستار ارتش آمریکا در بیمارستان بریتانیایی در فرانسه، است که انتشارات مک‌میلان در ۱۹۱۸ منتشر کرد. استیمسون پرستار ارشد بیمارستان عمومی شمارهٔ ۱۲ (سنت لوئیس) در نیروی اعزامی بریتانیا بود و بعدها سرپرست سپاه پرستاری ارتش آمریکا شد. عکس گذرنامهٔ او (مه ۱۹۱۷) در آغاز کتاب آمده است.

نامه‌ها زندگی در بیمارستان‌های پشت خط مقدم، تجربهٔ مجروحان، کار پرستاران و اتفاقات روزمرهٔ ناشی از جنگ را با زبانی صمیمی و گاه شوخ شرح می‌دهند. شعری از روپرت بروک، دربارهٔ لحظه‌ای که جوانی بیدار شده و به میدان آمده، فضای معنوی کتاب را نشان می‌دهد.

کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ جنگ جهانی اول، پرستاری و نقش زنان در جنگ منبعی ارزشمند است. نامه‌ها مستند و انسانی‌اند و بدون هیاهوی نظامی، بار عاطفی تجربهٔ پرستاران را نشان می‌دهند.