For the Honor of Randall: A Story of College Athletics

«برای افتخار رندال: داستانی از ورزش دانشگاهی» نوشتهٔ لستر چادویک از مجموعهٔ «ورزش‌های دانشگاهی» است که انتشارات کاپلز و لئون در سال ۱۹۱۰ در نیویورک منتشر کرد. نویسنده با همین نام چند کتاب دیگر دربارهٔ بیسبال و فوتبال دانشگاهی نیز نوشت و فهرست آن‌ها در آغاز کتاب آمده است.

داستان در محیط کالج رندال می‌گذرد و حول رقابت‌های ورزشی و کشمکش میان دانشجویان می‌چرخد. کتاب مسابقه‌ها را با شور توصیف می‌کند و در کنار آن مسئلهٔ همکاری تیمی، تحمل شکست و رفتار جوانمردانه را برجسته می‌کند، که از ویژگی‌های ادبیات نوجوانان آمریکایی آن دوره است.

برای نوجوانان و دوستداران داستان‌های ورزشی قدیمی مناسب است. ماجراهای آن ساده‌اند و ارزش‌هایی مانند صداقت و تلاش را ترویج می‌کنند؛ خواننده امروز آن را پنجره‌ای به فرهنگ دانشگاهی و ورزشی آمریکای اوایل قرن بیستم می‌بیند.