From Dan to Beersheba

«از دان تا بئرشبع» سفرنامه‌ای است از جان پی. نیومن، کشیش کلیسای متدیست اسقفی آمریکا، دربارهٔ سفرش به سرزمین مقدس که در ۱۸۶۴ در نیویورک چاپ شد. عنوان کتاب از عبارت کتاب مقدس «از دان تا بئرشبع» گرفته شده که کل سرزمین اسرائیل باستان را از شمال تا جنوب نشان می‌دهد.

نیومن در آن مکان‌هایی را توصیف می‌کند که در کتاب مقدس آمده‌اند: شهرها، کوه‌ها، رودها، بیابان‌ها و آثار باستانی، و راه‌ها و منازل مسافران. او همیشه میان آنچه می‌بیند و متن‌های مقدس پیوند می‌بندد و از وضع مردم محلی، مسافرخانه‌ها، آب‌وهوا و آداب هم یاد می‌کند. چاپ‌های بعد هم با یادداشت‌های ناشر و تصویرهایی همراه شده‌اند.

کتاب نمونه‌ای از سفرنامه‌های زیارتی-مسیحی سدهٔ نوزدهم است. برای کسانی که به تاریخ سفر در خاورمیانه، شناخت جغرافیای کتاب مقدس یا نگاه غربیان به فلسطین پیش از قرن بیستم علاقه دارند، منبعی خواندنی است.