Getting Acquainted with the Trees

«آشنایی با درختان» (Getting Acquainted with the Trees) نوشتهٔ جی. هوراس مک‌فارلند است. مک‌فارلند، باغبان و عکاس آمریکایی، پیشگفتار کتاب را با فروتنی می‌نویسد: خودش می‌گوید این طرح‌ها «غیرعلمی و بی‌نظم» اند و رشد علاقه و آگاهی خود او را ثبت می‌کنند، پس از سال‌ها که از کنار درختان می‌گذشت و آن‌ها را نمی‌دید.

مطالب ابتدا در مجلهٔ «اوتلوک» چاپ شد و با پاسخ‌های گرم خوانندگان روبه‌رو گشت. کتاب با عکس‌های خود نویسنده همراه است و درختان آشنای آمریکای شمالی را با زبانی صمیمی معرفی می‌کند: شکل برگ، پوست و تاج هر درخت، نقشش در منظره و ارزش آن برای انسان.

این کتاب برای هرکسی که می‌خواهد در پیاده‌روی و گردش نام درختان را بشناسد، بدون نیاز به دانش گیاه‌شناسی، سودمند است. لحنش دلنشین و اندکی معنوی است و گیاه‌شناسی را به تجربهٔ شخصی نزدیک می‌کند.