Greece and Babylon

«یونان و بابل» (۱۹۱۱) نخستین مجموعه سخنرانی‌های والد در دانشگاه آکسفورد است که لوئیس ریچارد فارنل، از برجسته‌ترین پژوهشگران دین یونان باستان، دربارهٔ تأثیر دین میان‌رودان بر دین‌های آناتولی و یونان ایراد کرد. سرمایهٔ این سخنرانی‌ها را هنری وایلد برای مطالعهٔ دین طبیعی و تطبیقی بنیاد نهاد.

فارنل در کتاب این پرسش را بررسی می‌کند که دین کهن یونان تا چه اندازه وامدار بین‌النهرین است و شواهد را از متن‌ها و آثار میان‌رودان، سوریه، کنعان، سرزمین هیتی‌ها، ساحل آسیای صغیر و فرهنگ مینوسی–میسنی گرد می‌آورد. او احتیاط می‌کند و ضرورت تفکیک شباهت‌های واقعی از تصادف را یادآوری می‌کند.

کتاب برای دانشجویان مطالعات دین و تاریخ باستان، و هر که به ریشه‌های اسطوره‌ها و خدایان تمدن غربی علاقه دارد، منبعی جدی است. چون در آغاز قرن بیستم نوشته شده، بخشی از دانسته‌ها و نظریه‌هایش را پژوهش‌های بعدی تغییر داده، اما شیوهٔ استدلال و گسترهٔ منابعش هنوز آموزنده است.