Hatty and Marcus

«هتی و مارکوس؛ یا نخستین گام‌ها در مسیر بهتر» داستانی کودکانه از «عمه فرندلی» (Aunt Friendly)، نویسنده‌ای که با نام مستعار شناخته می‌شد و پیش‌تر «کیت دارلی» را نوشته بود. کتاب در سال ۱۸۵۹ در نیویورک منتشر شد.

ماجرا با بازگشت هتی لی از دیدار مادربزرگش آغاز می‌شود و صحنه‌هایی از زندگی یک خانوادهٔ آمریکایی با چند فرزند را نشان می‌دهد؛ مادری که باید بچه‌ها را مرتب نگه دارد و کودکانی که با تجربه و اشتباه رفتارشان را اصلاح می‌کنند.

مثل بسیاری از کتاب‌های کودک سدهٔ نوزدهم، هدف نویسنده آموزش اخلاق، صداقت، مهربانی و ایمان است و لحن آن ساده و پندآموز است. برای کسانی که به ادبیات کودک قدیم و فضای تربیتی آن روزگار علاقه دارند نمونه‌ای جالب است و برای خواندن انگلیسی ساده نیز مناسب خواهد بود.