Hurrah for New England! Or, The Virginia Boy's Vacation

«زنده‌باد نیوانگلند! یا تعطیلات پسر ویرجینیایی» مجموعه‌نامه‌هایی است که کورنلیا ال. تاتیل، نویسندهٔ آمریکایی، برای نوجوانان نوشته است. راوی پسری از ویرجینیاست که پزشک برای سلامتی‌اش سفر دریایی به شمال را تجویز کرده و او در نامه‌هایی به پسرعمویش بنی از دیده‌ها و شنیده‌هایش می‌گوید؛ نخستین نامه در تیر ۱۸۴۶ از ماربل‌هد نوشته شده است.

فهرست نامه‌ها مسیر سفر را نشان می‌دهد: آماده‌شدن برای سفر، هم‌سفران کشتی، گفت‌وگو دربارهٔ مردان بزرگ، دیدار از کشتی بخاری کانارد، و گشت در دیدنی‌های بوستون. پسر جنوبی با نگاه کنجکاو و گاهی طعنه‌آمیز خود شهرهای ماساچوست و مردم آن را وصف می‌کند.

کتاب هم داستانی آموزنده برای خوانندهٔ جوان است و هم تصویری از آداب و زندگی شمال‌شرقی آمریکا در میانهٔ سدهٔ نوزدهم. برای علاقه‌مندان به ادبیات کودک و نوجوان آن دوره و تاریخ اجتماعی آمریکا جذاب است.