Huts in Hell

«کلبه‌هایی در جهنم» گزارشی از دانیل ای. پولینگ دربارهٔ «کلبه‌های مثلث سرخ» انجمن مسیحیان جوان (وای‌ام‌سی‌ای) در جبهه‌های جنگ جهانی اول است که در ۱۹۱۸ شرکت «قانون زرین» (Christian Endeavor World) در بوستون منتشر کرد. پولینگ کشیش و رهبر جنبش «تلاش مسیحی» بود و در سال‌های جنگ برای دیدن کار خادمان به فرانسه رفت.

کتاب به مردان و زنان «مثلث سرخ» تقدیم شده است. در آن از کلبه‌هایی گفته می‌شود که نزدیک به خط مقدم برپا بودند و سربازان در آن‌ها چای، غذا، نامه، سرگرمی و مراسم عبادت می‌یافتند. پولینگ داستان‌هایی از سربازان، مجروحان و کودکان یتیم فرانسوی نقل می‌کند و تصویر مشهوری از سربازی کنار یتیمان بر سر مزار را آورده است.

لحن کتاب احساسی و ایمان‌محور است و با هدف جلب حمایت مردم از آن فعالیت‌ها نوشته شده، پس باید به‌عنوان روایتی از دید تبلیغات آن دوران نیز خوانده شود. برای پژوهشگران تاریخ جنگ جهانی اول، فعالیت‌های امدادی و جنبش‌های مذهبی آمریکا منبعی دست‌اول به شمار می‌آید.