In African Forest and Jungle

«در جنگل و بیشهٔ آفریقا» از پل دو شایو (حدود ۱۸۳۱–۱۹۰۳)، کاوشگر فرانسوی‌آمریکایی است که با سفرهایش به گابن و آفریقای مرکزی و معرفی گوریل به اروپا و آمریکا مشهور شد. این کتاب در ۱۹۰۳، همان سال مرگ نویسنده، با تصویرهای ویکتور پرارد منتشر شد.

دو شایو در این کتاب از زبان سرگذشت‌گونه‌ای برای جوانان می‌نویسد. مثلاً فصل اول سفر با قایق به سرزمین روتمبو، رئیس قبیله، و پذیرش رسمی او را شرح می‌دهد و پس از آن به شکار، جنگل و حیوانات می‌رسد. کتاب بخشی از مجموعه‌ای است که نویسنده برای نوجوانان از روی تجربه‌های خودش نوشت.

به سبب زمان نگارش، لحن کتاب از دید اروپایی استعماری است و بسیاری از قضاوت‌هایش امروز قابل‌دفاع نیست. با این حال به‌عنوان نمونه‌ای از ادبیات اکتشاف آفریقا و ماجراجویی اواخر سدهٔ نوزدهم و برای فهم تصویر آن دوران از جنگل‌های آفریقا شایسته مطالعه است.