In the Mist of the Mountains

«در مه کوهستان» (In the Mist of the Mountains) رمانی برای کودکان و نوجوانان از اتل ترنر، نویسندهٔ استرالیایی «هفت استرالیایی کوچک» است. این کتاب را انتشارات وارد لاک با تصویرهای جی. مک‌فارلین منتشر کرد و ترنر در آن با نام همسرش، خانم کورلویس، معرفی شده است.

عنوان فصل‌ها، از جمله «نویسندهٔ معروف»، «نامه‌هایی به مادر» و «ادبیات پست است»، حال‌وهوای خانواده‌ای را نشان می‌دهد که نوشتن و ادبیات در زندگی‌شان جای ویژه‌ای دارد و شوخی و صمیمیت کم نیست.

داستان به روزگار تعطیلات و زندگی خانوادگی اوایل قرن بیستم در استرالیا می‌پردازد و برای خوانندگان نوجوان و دوستداران ادبیات کودک استرالیا مناسب است. نثر آن گرم و پر از طنز مهربان است و تصویری زنده از خانواده‌ای پرجنب‌وجوش می‌دهد.