Infiltration

«نفوذ» داستان کوتاهی از آلگیس بودریس، نویسندهٔ علمی‌تخیلی آمریکایی، است که در مجلهٔ «اینفینیتی» چاپ شد. جملهٔ توصیفی ابتدای آن می‌گوید اگر گرگینه‌ها وجود داشته باشند لزوماً با همهٔ خرافه‌های مردم هماهنگ نیستند و حتی ممکن است بترسند.

داستان با غروب آفتاب و احساس خطر قهرمان آغاز می‌شود. او در آپارتمانی در نیویورک زندگی می‌کند، رادیو بازی بیس‌بال را پخش می‌کند و به زندگی روزمره می‌پردازد، اما می‌داند که طبیعتش با دیگران تفاوت دارد. بودریس باورهای قدیمی دربارهٔ نقره، آب روان و ماه کامل را با نگاهی علمی‌تخیلی بازبینی می‌کند.

متن کوتاه و پرتعلیق است و برای دوستداران ادبیات علمی‌تخیلی دههٔ پنجاه، به‌ویژه مجله‌های داستانی آمریکایی، مناسب است.