The Hanging Stranger

«غریبهٔ آویخته» داستان کوتاهی از فیلیپ ک. دیک است که نخستین بار در دسامبر ۱۹۵۳ در مجلهٔ «ماجراهای علمی‌تخیلی» چاپ شد. دیک از نویسندگان بزرگ علمی‌تخیلی سدهٔ بیستم بود و بسیاری از آثارش، از جمله «آیا آندروئیدها گوسفند برقی خواب می‌بینند؟»، به فیلم و سریال تبدیل شده‌اند.

اد لوئیس، مردی عملی و ۴۰ ساله که در شهری کوچک صاحب فروشگاه تلویزیون است، یک روز عصر هنگام بازگشت به خانه چیز غریبی در میدان شهر می‌بیند که از آن‌جا آویزان است. او تعجب می‌کند که رهگذران بی‌تفاوت از کنارش می‌گذرند. همین اختلاف میان آنچه می‌بیند و واکنش مردم، ماجرایی از بی‌اعتمادی، ترس و شک را پیش می‌کشد که بیشتر آن را باید خود خواند.

این داستان کوتاه نمونه‌ای از ترس پارانویایی دههٔ پنجاه است و به خواننده اجازه می‌دهد ببیند دیک چگونه فضای آشنا و بی‌خطر را ناگهان وحشتناک می‌کند. برای دوستداران علمی‌تخیلی کلاسیک و داستان‌های کوتاه با پایان غافلگیرکننده مناسب است.