Martin Hyde, the Duke's Messenger

«مارتین هاید، پیک دوک» رمان تاریخی-ماجراجویانهٔ جان میسفیلد، شاعر برجستهٔ انگلیسی، برای نوجوانان است. راوی داستان مارتین هاید است که در سال‌های قرن هفدهم از خانه می‌گریزد و ناخواسته به دریا و سرنوشتی بزرگ‌تر از انتظارش کشیده می‌شود. فصل‌های نخست با اصرار پسر بر ترک خانه و رفتن به سفر آغاز می‌شود و سپس به کشتی، دریا و ملاقات با دوستی تازه می‌رسد.

پس‌زمینهٔ تاریخی قصه شورش مانموث در ۱۶۸۵ علیه پادشاه جیمز دوم است که با فرود در لایم ریجیس آغاز شد. میسفیلد با فصل‌هایی مانند «آرلیا»، «کاپیتان باتر بارلو»، «راه لایم»، «فرود»، «خانهٔ اشراف‌زاده» و «مخفیگاه کشیش» جزئیات دریا، جاده و روستا را با نثری روان و شاعرانه نشان می‌دهد و ماجرا را بر شانهٔ نوجوانی بی‌تجربه اما شجاع می‌گذارد.

کتاب برای نوجوانان و علاقه‌مندان به داستان‌های دریایی و تاریخی انگلستان مناسب است. نثر آن ساده و نسبتاً کهن‌گراست و می‌تواند برای زبان‌آموزان سطح متوسط به بالا خواندنی باشد.