Memoir of William Watts McNair

«یادنامهٔ ویلیام وات مک‌نیر» نوشتهٔ جی. ای. هاوارد، زندگی‌نامهٔ کوتاه مردی است که در اداره نقشه‌برداری هند خدمت می‌کرد و در مسوری (هند) زندگی می‌کرد. نویسنده کتاب را به انجمن سلطنتی جغرافیای لندن تقدیم کرده، زیرا مک‌نیر نخستین اروپایی بود که به منطقهٔ ناشناختهٔ کافرستان رفت و اطلاعاتی از آن به دست آورد.

کتاب شرح می‌دهد که او چگونه وارد خدمت نقشه‌برداری شد و برای ورود به مناطق کوهستانی ممنوع، با تغییر لباس و تکیه بر مهارت‌های ویژه به پیش رفت. سفرهای او پر از خطر بودند و در نهایت سلامت او را زیر فشار گذاشتند.

کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ اکتشاف آسیا، مسابقهٔ قدرت‌ها در آسیای مرکزی و تاریخ جغرافیا ارزشمند است و تصویری از شخصیت‌های کمتر شناخته‌شدهٔ این ماجراها ارائه می‌دهد. روایت هاوارد به زندگی خصوصی و منش فروتنانهٔ مک‌نیر هم می‌پردازد و او را فراتر از یک نقشه‌بردار نشان می‌دهد.